Warunki korzystania z aplikacji Lumina
Ostatnia aktualizacja: 10 października 2026 r.
Niniejsze Warunki korzystania („Warunki”) dotyczą aplikacji Lumina („Aplikacja”) na iPhone’a i iPada, udostępnianej przez Yagiz Ada Umur („my”, „nas”). Pobierając Aplikację lub korzystając z niej, akceptujesz niniejsze Warunki. Jeśli ich nie akceptujesz, prosimy nie korzystać z Aplikacji.
1. To nie jest porada medyczna
Lumina oferuje afirmacje, zapisy nastroju, dziennik wdzięczności i ćwiczenia oddechowe, które służą ogólnemu dobremu samopoczuciu i inspiracji. Nie jest terapią i nie zapewnia porad medycznych ani psychologicznych, diagnozy ani leczenia. Dotyczy to również treści na temat ciąży i macierzyństwa. W sprawach zdrowia zawsze zasięgaj porady wykwalifikowanego specjalisty. Jeśli przeżywasz kryzys lub myślisz o zrobieniu sobie krzywdy, natychmiast skontaktuj się z lokalnymi służbami ratunkowymi lub telefonem wsparcia w kryzysie. Podczas ćwiczeń oddechowych przerwij ćwiczenie, jeśli poczujesz zawroty głowy lub dyskomfort.
2. Twoja licencja
Udzielamy ci osobistej, ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z Aplikacji na urządzeniach Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, zgodnie z Zasadami użytkowania określonymi w Warunkach korzystania z usług App Store.
3. Lumina Premium
Lumina Premium to opcjonalna subskrypcja. Odblokowuje wszystkie kategorie premium, własne afirmacje, zdjęcia w tle i czcionki premium w Kreatorze Motywów oraz widżet Afirmacja dnia. Plany i ceny są wyświetlane w Aplikacji przed zakupem, w twojej lokalnej walucie.
- Bezpłatny okres próbny: niektóre plany obejmują bezpłatny okres próbny dla uprawnionych użytkowników. Jeśli nie anulujesz subskrypcji co najmniej 24 godziny przed końcem okresu próbnego, automatycznie zamieni się on w płatną subskrypcję. Niewykorzystana część bezpłatnego okresu próbnego przepada w momencie zakupu subskrypcji.
- Płatność: opłata jest pobierana z twojego Apple Account w momencie potwierdzenia zakupu.
- Odnawianie: subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że automatyczne odnawianie zostanie wyłączone co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Opłata za odnowienie jest pobierana z twojego konta w ciągu 24 godzin przed końcem bieżącego okresu.
- Zarządzanie i anulowanie: subskrypcją możesz zarządzać lub ją anulować w Ustawieniach urządzenia, w sekcji: twoje imię i nazwisko > Subskrypcje. Usunięcie Aplikacji nie anuluje subskrypcji.
- Zwroty: zakupy obsługuje Apple. Prośby o zwrot podlegają zasadom Apple i można je składać na stronie reportaproblem.apple.com.
- Zmiany: z czasem możemy dodawać, zmieniać lub usuwać funkcje. Jeśli cena subskrypcji się zmieni, Apple powiadomi cię o tym zgodnie z obowiązującymi wymogami.
4. Twoje treści
Własne afirmacje, wpisy w dzienniku, zapisy nastroju, motywy i zdjęcia, które dodajesz, należą do ciebie i pozostają na twoim urządzeniu. Odpowiadasz za tworzone przez siebie treści. Nie tworzymy kopii zapasowych twoich treści. Jeśli usuniesz Aplikację lub stracisz urządzenie, twoje treści mogą zostać bezpowrotnie utracone, a my nie ponosimy odpowiedzialności za tę utratę.
5. Dozwolone korzystanie
Zobowiązujesz się nie kopiować, nie modyfikować, nie rozpowszechniać, nie sprzedawać ani nie wynajmować Aplikacji; nie poddawać jej inżynierii wstecznej ani nie próbować wydobyć jej kodu źródłowego, z wyjątkiem sytuacji, w których zezwala na to prawo; nie obchodzić subskrypcji ani innych zabezpieczeń ani nie zakłócać ich działania; a także nie wykorzystywać Aplikacji w żadnym celu niezgodnym z prawem.
6. Własność intelektualna
Projekt i kod Aplikacji, postać Lumi, grafiki i oryginalne teksty należą do nas i są chronione prawem. Cytaty przypisywane innym osobom pozostają własnością ich autorów i zostały zamieszczone w celach inspiracyjnych. Apple, App Store i inne znaki towarowe należą do ich właścicieli.
7. Usługi innych firm
Gdy udostępniasz treści w innych aplikacjach lub usługach, takich jak Instagram, obowiązują ich własne warunki i polityki prywatności. Nie ponosimy odpowiedzialności za usługi innych firm.
8. Wyłączenie gwarancji
W zakresie dozwolonym przez prawo Aplikacja jest udostępniana „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji. Nie gwarantujemy, że Aplikacja będzie działać nieprzerwanie lub bezbłędnie.
9. Ograniczenie odpowiedzialności
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne lub wynikowe ani za jakąkolwiek utratę danych wynikające z korzystania przez ciebie z Aplikacji. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie ogranicza praw przysługujących ci na mocy przepisów o ochronie konsumentów, których nie można wyłączyć.
10. Rozwiązanie
Twoja licencja wygasa automatycznie, jeśli naruszysz niniejsze Warunki. W każdej chwili możesz przestać korzystać z Aplikacji, usuwając ją. Pamiętaj, aby osobno anulować subskrypcję w Ustawieniach urządzenia.
11. Apple
Niniejsze Warunki zawierane są między tobą a nami, a nie z Apple. Apple nie odpowiada za Aplikację ani jej zawartość i nie ma obowiązku zapewniania jej konserwacji ani wsparcia. Jeśli Aplikacja nie spełnia jakiejkolwiek obowiązującej gwarancji, możesz powiadomić Apple, a Apple zwróci ci cenę zakupu, jeśli została uiszczona; Apple nie ma żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych w odniesieniu do Aplikacji. Apple nie odpowiada za żadne roszczenia związane z Aplikacją, w tym roszczenia z tytułu odpowiedzialności za produkt, roszczenia dotyczące niespełniania przez Aplikację wymogów prawnych lub regulacyjnych oraz roszczenia wynikające z przepisów o ochronie konsumentów lub ochronie prywatności. Jeśli osoba trzecia stwierdzi, że Aplikacja narusza jej prawa własności intelektualnej, za rozpatrzenie tego roszczenia odpowiadamy my, a nie Apple. Potwierdzasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA ani w kraju uznanym za „wspierający terroryzm” oraz że nie figurujesz na żadnej prowadzonej przez rząd USA liście podmiotów objętych zakazami lub ograniczeniami. Korzystając z Aplikacji, musisz również przestrzegać wszelkich obowiązujących warunków stron trzecich. Apple i jego spółki zależne są beneficjentami niniejszych Warunków jako osoby trzecie i mogą egzekwować je wobec ciebie.
12. Zmiany niniejszych Warunków
Możemy aktualizować niniejsze Warunki. Nową wersję opublikujemy na tej stronie z nową datą „Ostatnia aktualizacja”. Jeśli po wprowadzeniu zmiany nadal korzystasz z Aplikacji, akceptujesz zaktualizowane Warunki.
13. Prawo właściwe
Niniejsze Warunki podlegają prawu Türkiye, bez uszczerbku dla bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta przysługujących ci na mocy prawa twojego kraju.
14. Kontakt
Yagiz Ada Umur
E-mail: yadaumur@gmail.com