شروط استخدام Lumina

تسري شروط الاستخدام هذه («الشروط») على تطبيق Lumina («التطبيق») على iPhone وiPad، الذي يقدّمه Yagiz Ada Umur (ويُشار إليه فيما يلي بـ «نحن» أو ضمير المتكلم). بتنزيلك التطبيق أو استخدامه، فإنك توافق على هذه الشروط. وإذا كنت لا توافق عليها، فيُرجى عدم استخدام التطبيق.

1. ليس نصيحة طبية

يقدّم Lumina تأكيدات، وتسجيلات للمزاج، ويوميات للامتنان، وتمارين تنفس، من أجل العافية العامة والإلهام. وهو ليس علاجًا نفسيًا، ولا يقدّم نصائح أو تشخيصًا أو علاجًا طبيًا أو نفسيًا. ويشمل ذلك المحتوى المتعلق بالحمل والأمومة. تحدّث دائمًا مع مختص مؤهل بشأن صحتك. وإذا كنت تمرّ بأزمة أو تفكر في إيذاء نفسك، فاتصل فورًا بخدمات الطوارئ المحلية أو بخط مساعدة للأزمات. وأثناء تمارين التنفس، توقّف إذا شعرت بالدوار أو بعدم الارتياح.

2. ترخيصك

نمنحك ترخيصًا شخصيًا ومحدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وقابلًا للإلغاء لاستخدام التطبيق على أجهزة Apple التي تملكها أو تتحكم فيها، بما يتوافق مع قواعد الاستخدام الواردة في شروط خدمة App Store.

3. Lumina Premium

Lumina Premium اشتراك اختياري. يفتح جميع فئات بريميوم، والتأكيدات المخصصة، وخلفيات الصور وخطوط بريميوم في منشئ السمات، وأداة «التأكيد اليومي». تُعرض الخطط والأسعار في التطبيق قبل الشراء، بعملتك المحلية.

• الفترة التجريبية المجانية: تتضمن بعض الخطط فترة تجريبية مجانية للمستخدمين المؤهلين. وإذا لم تُلغِها قبل انتهاء الفترة التجريبية بـ 24 ساعة على الأقل، فإنها تتحول تلقائيًا إلى اشتراك مدفوع. وينتهي أي جزء غير مستخدم من الفترة التجريبية المجانية عند شرائك اشتراكًا.
• الدفع: يُحصَّل المبلغ من Apple Account الخاص بك عند تأكيد الشراء.
• التجديد: يتجدد الاشتراك تلقائيًا ما لم يُوقَف التجديد التلقائي قبل نهاية الفترة الحالية بـ 24 ساعة على الأقل. ويُحصَّل رسم التجديد من حسابك خلال الـ 24 ساعة السابقة لانتهاء الفترة الحالية.
• الإدارة والإلغاء: يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاؤه من «الإعدادات» على جهازك، ضمن اسمك > الاشتراكات. ولا يؤدي حذف التطبيق إلى إلغاء اشتراكك.
• استرداد الأموال: تتولى Apple معالجة عمليات الشراء. وتخضع طلبات استرداد الأموال لسياسات Apple، ويمكن تقديمها عبر reportaproblem.apple.com.
• التغييرات: قد نضيف ميزات أو نغيّرها أو نزيلها بمرور الوقت. وإذا تغيّر سعر اشتراك، فستُبلغك Apple بذلك وفق ما هو مطلوب.

4. محتواك

التأكيدات المخصصة وإدخالات اليوميات وتسجيلات المزاج والسمات والصور التي تضيفها ملك لك، وتبقى على جهازك. وأنت مسؤول عن المحتوى الذي تنشئه. نحن لا ننشئ نسخًا احتياطية من محتواك. وإذا حذفت التطبيق أو فقدت جهازك، فقد تفقد محتواك نهائيًا، ولسنا مسؤولين عن ذلك الفقدان.

5. الاستخدام المقبول

توافق على ألّا تنسخ التطبيق أو تعدّله أو توزّعه أو تبيعه أو تؤجّره؛ وألّا تُجري عليه هندسة عكسية أو تحاول استخراج شفرته المصدرية، إلا في الحدود التي يسمح بها القانون؛ وألّا تتحايل على الاشتراكات أو غيرها من وسائل الحماية أو تتدخل فيها؛ وألّا تستخدم التطبيق لأي غرض غير مشروع.

6. الملكية الفكرية

تصميم التطبيق وشفرته وشخصية لومي والأعمال الفنية والنصوص الأصلية ملك لنا ومحمية بموجب القانون. أما الاقتباسات المنسوبة إلى أشخاص آخرين فتظل ملكًا لمؤلفيها، وهي مُدرجة لأغراض الإلهام. وApple وApp Store وغيرها من العلامات التجارية مملوكة لأصحابها.

7. خدمات الجهات الخارجية

عندما تشارك محتوى إلى تطبيقات أو خدمات أخرى، مثل Instagram، تسري شروطها وسياسات الخصوصية الخاصة بها. ولسنا مسؤولين عن خدمات الجهات الخارجية.

8. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

إلى الحد الذي يسمح به القانون، يُقدَّم التطبيق «كما هو» و«حسب توفره»، دون ضمانات من أي نوع. ولا نضمن أن يعمل التطبيق دون انقطاع أو دون أخطاء.

9. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لسنا مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية، ولا عن أي فقدان للبيانات، ينشأ عن استخدامك التطبيق. ولا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من الحقوق التي تتمتع بها بموجب قوانين حماية المستهلك التي لا يجوز استبعادها.

10. الإنهاء

ينتهي ترخيصك تلقائيًا إذا خالفت هذه الشروط. ويمكنك التوقف عن استخدام التطبيق في أي وقت بحذفه. وتذكّر أن تلغي أي اشتراك بشكل منفصل من «الإعدادات» على جهازك.

11. Apple

هذه الشروط مبرمة بينك وبيننا، وليس مع Apple. Apple غير مسؤولة عن التطبيق أو محتواه، ولا يقع عليها أي التزام بتقديم الصيانة أو الدعم له. وإذا أخفق التطبيق في الوفاء بأي ضمان سارٍ، يمكنك إبلاغ Apple، وستردّ Apple لك سعر الشراء، إن وُجد؛ ولا يقع على Apple أي التزام آخر بالضمان فيما يخص التطبيق. Apple غير مسؤولة عن أي مطالبات تتعلق بالتطبيق، بما في ذلك مطالبات المسؤولية عن المنتج، والمطالبات بأن التطبيق لا يستوفي المتطلبات القانونية أو التنظيمية، والمطالبات المستندة إلى قوانين حماية المستهلك أو الخصوصية. وإذا ادّعى طرف ثالث أن التطبيق ينتهك حقوق ملكيته الفكرية، فنحن، وليس Apple، المسؤولون عن التعامل مع هذا الادعاء. وتؤكد أنك لست موجودًا في بلد يخضع لحظر من حكومة الولايات المتحدة أو مصنَّف بلدًا «داعمًا للإرهاب»، وأنك غير مُدرج في أي قائمة لحكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المقيَّدة. ويجب عليك أيضًا الالتزام بأي شروط سارية لجهات خارجية عند استخدام التطبيق. Apple والشركات التابعة لها مستفيدون من هذه الشروط بصفتهم أطرافًا ثالثة، ويحق لهم إنفاذها في مواجهتك.

12. التغييرات على هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط. وسننشر النسخة الجديدة على هذه الصفحة مع تاريخ «آخر تحديث» جديد. وإذا واصلت استخدام التطبيق بعد أي تغيير، فإنك تقبل الشروط المحدَّثة.

13. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين Türkiye (تركيا)، دون المساس بأي حقوق إلزامية لحماية المستهلك تتمتع بها بموجب قوانين بلدك.

14. التواصل

Yagiz Ada Umur
البريد الإلكتروني: yadaumur@gmail.com